German Translation Calgary | Certified German Translators

Our company specializes in professional German to English and English to German translations. We are ready to take care of all of your translation needs. You will be amazed at the level of customer service we provide, regardless of the nature of your translation – whether it is a simple birth certificate for immigration purposes or a large ongoing business translation project.

German Translation Calgary invested in gathering a team of professional and experienced translators fluent in both German and English languages those offer not only an incredible knowledge of language but also provide deep industry knowledge. In most cases such knowledge is crucial for successful translation especially in such fields as legal documents translations, or translation of most technical documents, patents and creative ventures. From translating a web-site or marketing campaign to reworking a patent application, German Translation Calgary will provide an unparalleled level of language and intellectual support for all of your translation needs.

Please take a look at the most important features that make us one of the best quality German translation companies in Calgary, Canada:


Certified German Translators:

Our German translators are well experienced, certified to translate documents for immigration purposes, courts, medical institutions, insurance companies and any other organizations in Canada. All of them are professionals in their fields and have proven track record.


Affordable translation rates:

Comparing to other companies in Calgary – our pricing is one of the most competitive in the translation industry. Our rates for certified translations start from 35 CAD per document depending on the size and complexity of the content. We don’t have any hidden charges and never change the price once it has been given, as long as the source material stays the same.


Confidential policy:

As professionals all of our German translators abide by the Translators’ Professional Code of Ethics. We always provide full confidentiality and non-disclosure of clients’ information. If your documents contain sensitive information we can sign confidentiality and non-disclosure agreement prior to start the translation.


Local German Translation Agency:

We are Calgary-based Translation Company and most of our clients live or operate in Calgary Area. Even our National-wide clients usually have offices in Calgary. You always can send documents that you want to be translated by e-mail or fax and pick them up in person or through courier that considerably reduce turnaround time.


On-time and On-schedule:

Turnaround time for every translation depends on the document’s size and complexity. But if it is necessary we can work within very tight deadlines and translate your documents same business day and deliver them to you next morning. As soon as we receive your documents or texts and our translators evaluate them – we will provide you approximate time range for the project along with a quote for the professional translation.


Quality Translations:

The best indicator of quality of our translators’ work is loyalty of our clients. All important translations performed by German native-speaking, accredited in Canada, professional and certified translators with deep knowledge of certain fields (legal, medical, technical) that guarantee the highest quality of work.


Personalized Service:

Our commitment to high quality service is the feature that keeps our clients with us for years. Our translators gladly accept any linguistic challenge and it’s what we’ve built our reputation on. You can count on us for certified English to German translations and German to English translations of any complexity.


Available 24/7

To receive a FREE quote, please call us or e-mail:



Calgary | Airdrie | Rocky View County | Okotoks | Cochrane
Chestermere | High River | Crossfield